(資料圖片)
今日,著名的前駐美記者韓鵬在自己的社交網(wǎng)上講述了一段“趣聞”,他稱原本只是想就美國(guó)銀行接連暴雷的事,發(fā)表下自己的看法,并聽(tīng)下美國(guó)人真實(shí)的聲音。
但讓他沒(méi)有想到的是,自己的一番話,讓幾位美國(guó)同行在群里吵起來(lái)了,吵架的過(guò)程很有趣,也“很美國(guó)”。
原文如下:
美國(guó)銀行接連暴雷的事,我跟幾個(gè)美國(guó)記者聊了聊,沒(méi)想到,美國(guó)人自己先打起來(lái)了!事情是這樣,我在一個(gè)美國(guó)記者聊天群里,發(fā)了以下三句話:——美國(guó)銀行接連暴雷,說(shuō)明美聯(lián)儲(chǔ)已陷入兩難:繼續(xù)加息,傷銀行,傷金融;停止加息,傷物價(jià),傷民生。難。——其實(shí)中美的劇本,本可以是:中國(guó)內(nèi)需不足,就拿美國(guó)消費(fèi)者去庫(kù)存、增加就業(yè);美國(guó)通脹,就拿中國(guó)便宜產(chǎn)品降物價(jià),保民生,也就是保選票?!绹?guó)偏要反華,脫鉤斷供,制裁中企,挑釁臺(tái)?!褖氖露甲鼋^,搞砸了中美關(guān)系,自己把路走窄了!所以才會(huì)兩難。我本想聽(tīng)聽(tīng)美國(guó)人看法,哪怕是反駁我,也是我了解美國(guó)一線聲音的過(guò)程。但沒(méi)想到,美國(guó)記者們一聽(tīng),自己先打起來(lái)了!來(lái)了個(gè)現(xiàn)實(shí)版“美國(guó)反對(duì)美國(guó)”,我一度都插不上話了。美國(guó)記者A先對(duì)我開(kāi)炮,但立刻引來(lái)其他人對(duì)他的炮火。A說(shuō):“你怎么能把中國(guó)說(shuō)成是美國(guó)的‘救世主’?就算你這筆賬算得對(duì),美國(guó)人也難以接受!如果我們誰(shuí)敢在美國(guó)主流媒體上這么說(shuō),會(huì)被輿論罵死?!蔽倚南耄簞e自戀了,你以為“中國(guó)救美國(guó)”,中國(guó)人能接受?中國(guó)是在核心利益不受侵犯的前提下,可以跟包括美國(guó)在內(nèi)的任何國(guó)家談合作,而且,這合作必須互利,不是一家占便宜的。但我還沒(méi)來(lái)得及說(shuō)話,美國(guó)記者B,就出來(lái)懟A了:“A你太情緒化了!他這筆賬,好像算得沒(méi)錯(cuò)。美國(guó)應(yīng)該認(rèn)真考慮?!拔蚁耄绹?guó)人都認(rèn)可他的第一句話,加息不加息兩難,這是美國(guó)眼下的困局。但是問(wèn)題在于第二句,現(xiàn)在真的只剩中國(guó)才能救美國(guó)了嗎?這個(gè)現(xiàn)實(shí),我們確實(shí)難以接受!“【可我想問(wèn)的是:拋開(kāi)反華情緒,現(xiàn)在我們還有什么符合邏輯的理由,來(lái)拒絕與中國(guó)合作這選項(xiàng)?】中國(guó)是最大的世界工廠,最能緩解美國(guó)通脹。而且,美國(guó)對(duì)中國(guó)脫鉤斷供制裁,自己也付出了巨大成本,這也是通脹來(lái)源之一。現(xiàn)實(shí)一點(diǎn)看,合作確實(shí)對(duì)美國(guó)有利?!霸僬f(shuō),中國(guó)也不是單方面的‘救世主’,他們不是也想利用美國(guó)消費(fèi),來(lái)緩解產(chǎn)能過(guò)剩嗎?”你看,A和B說(shuō)的話,反映出美國(guó)“主流輿論”對(duì)中國(guó)的反華情緒,已經(jīng)成了“政治正確”。但美國(guó)情緒與現(xiàn)實(shí)問(wèn)題,脫節(jié)了!于是,美國(guó)更撕裂了,記者們居然能因?yàn)槲业娜湓挸称饋?lái)。A馬上反駁B:“【我們不能拋開(kāi)反華情緒來(lái)說(shuō)事,這才是真正的現(xiàn)實(shí)。】即使他這筆賬算得對(duì),這個(gè)道理也很難講給美國(guó)民眾。美國(guó)媒體或?qū)W者敢講,就會(huì)挨罵;美國(guó)政客敢做,下次選舉就懸了!“你想啊,美國(guó)打算如何實(shí)現(xiàn)他算的這筆賬?難道拜登政府要在一夜之間把特朗普對(duì)華關(guān)稅,全都取消了,然后再跟中國(guó)在脫鉤斷供制裁等問(wèn)題上讓步?那拜登會(huì)很難說(shuō)服川粉,在中間選民面前也會(huì)顯得很軟弱,2024年大選別想連任了?!拔艺f(shuō):“好,你們說(shuō)得都很有趣。但我聽(tīng)了你們的看法,想問(wèn):【你們社會(huì)上這個(gè)反華情緒,到底來(lái)自哪?】為何如此濃烈,如此上頭,以至于整個(gè)美國(guó),就沒(méi)有一個(gè)人敢現(xiàn)實(shí)一點(diǎn),跟民眾算一下我說(shuō)的這筆賬,告訴民眾合乎邏輯的選項(xiàng)?不是言論自由嗎?”于是A和B又打起來(lái)了!美國(guó)記者C也加入了戰(zhàn)斗。A說(shuō):“中美在地緣政治(比如烏克蘭問(wèn)題)、價(jià)值觀(比如誰(shuí)人權(quán)糟糕)上的分歧,現(xiàn)在太多、太深了!很多美國(guó)人都覺(jué)得中國(guó)在挑戰(zhàn)美國(guó)的地位和生活方式,所以此時(shí)誰(shuí)想說(shuō)服美國(guó)民眾中美應(yīng)該合作,誰(shuí)就‘政治不正確’。這就是反華情緒的根源?!蔽冶鞠朐跒蹩颂m、人權(quán)等問(wèn)題上說(shuō)明中國(guó)立場(chǎng),但我看B急著要說(shuō)話,就決定讓他們之間先掰扯,我多聽(tīng)聽(tīng),好進(jìn)一步理解美國(guó)反華的內(nèi)在邏輯。B說(shuō):“A說(shuō)的這些,都是反華的具體表現(xiàn),不是反華的原因。反華情緒的根源,還是普通百姓的切身利益,他們認(rèn)為,‘中國(guó)偷走了美國(guó)人的工作’。誰(shuí)幫中國(guó)說(shuō)話,誰(shuí)就是跟這些失業(yè)民眾過(guò)不去?!氨热纾滋芈墒敲绹?guó)的‘汽車(chē)之都’,但現(xiàn)在已經(jīng)衰落得沒(méi)法看了,當(dāng)?shù)睾芏喙と耸I(yè)很久了,日子過(guò)得一落千丈。過(guò)去好的時(shí)候,他們一人進(jìn)廠,全家豪宅,一人一車(chē),兩娃一狗。但1980年代,日本汽車(chē)崛起,逼得他們工資減少、生活質(zhì)量下降,那時(shí)美國(guó)民間反日情緒很強(qiáng),但日本后來(lái)簽了《廣場(chǎng)協(xié)議》,一蹶不振了;再后來(lái),拉美移民涌入,又搶走了他們的工作,于是美國(guó)反墨西哥情緒也很強(qiáng),認(rèn)為墨西哥放任拉美移民進(jìn)入美國(guó),是故意給美國(guó)搞破壞,特朗普為了迎合這個(gè)情緒,還修了美墨邊境墻。現(xiàn)在,中國(guó)全面崛起,賣(mài)的汽車(chē)比日本車(chē)還便宜,而且都是新能源車(chē),底特律很多工廠都倒閉了,大家自然就開(kāi)始反華了。美國(guó)政府也會(huì)迎合這個(gè)情緒?!蔽覄傄f(shuō)話,美國(guó)記者C又不同意B了!C說(shuō):“你說(shuō)的這個(gè)角度,只能代表紅脖川粉的看法,不代表所有美國(guó)人。美國(guó)因?yàn)閯趧?dòng)力成本高,工作機(jī)會(huì)總會(huì)被外國(guó)人‘偷走’?!疚覀儑?guó)家,今天反日、明天反墨、后天反華,這非常愚蠢!】為什么我們總是要找到一個(gè)實(shí)體的國(guó)家去反,卻不正視我們自己的問(wèn)題?要反,也應(yīng)該反美國(guó)的跨國(guó)公司,不顧美國(guó)民眾利益,去海外尋找低成本地區(qū)投資?!惫R得好,省得我說(shuō)了。但C罵完后接下來(lái)說(shuō)的話,又被別人罵了。C繼續(xù)說(shuō):“所以我認(rèn)為,美國(guó)反華情緒的根源,不是‘中國(guó)偷走美國(guó)工作’,而是金融和價(jià)值觀問(wèn)題!中國(guó)持有太多美國(guó)國(guó)債,而且還在不斷賺走美元。美國(guó)30萬(wàn)億國(guó)債,中國(guó)持有9000億。中國(guó)成了美國(guó)的大債主,但這個(gè)債主,價(jià)值觀與西方非常不同。將來(lái),我們?cè)角吩蕉?,?huì)不會(huì)啥啥都要按債主說(shuō)的做了?這讓美國(guó)人非常警惕和焦慮?!蔽覄傄f(shuō)話,剛才被罵的B又反駁C了:“照你這邏輯,中國(guó)成了美國(guó)的大債主,也不該反華,而是該反對(duì)美國(guó)政府竟然允許外國(guó)人買(mǎi)美債。再說(shuō),美國(guó)為什么會(huì)欠下30萬(wàn)億的天價(jià)國(guó)債?還是我們花錢(qián)、欠錢(qián)太多了!這些錢(qián)都去哪了?還不是被華爾街大佬卷走了。與其擔(dān)心‘中國(guó)是美國(guó)大債主’,我們現(xiàn)在反倒應(yīng)該擔(dān)心,萬(wàn)一哪天中國(guó)突然不想當(dāng)債主了、要求提前兌現(xiàn)他們持有的天量美債,我們拿得出來(lái)嗎?如果華爾街大佬不拿,最后還不是普通百姓買(mǎi)單?那時(shí),美國(guó)會(huì)有更多企業(yè)倒閉,更多工人失業(yè)。”你看,美國(guó)記者反對(duì)美國(guó)記者!好熱鬧。但除了看熱鬧,其實(shí)美國(guó)人以上的兩個(gè)說(shuō)法,非常有代表性:——說(shuō)“中國(guó)偷走美國(guó)人工作”的,是從美國(guó)【產(chǎn)業(yè)資本】角度看問(wèn)題,很川粉;——說(shuō)“中國(guó)債主不民主”的,是從美國(guó)【金融資本】角度看問(wèn)題,很白左。——川粉和白左,就是美國(guó)撕裂的兩端。但他們的唯一共同點(diǎn),是反華!不過(guò)即使是反華,他們對(duì)中國(guó)的關(guān)切和訴求,也很不同。——但是,哪方的訴求,我們都滿足不了,也不可能去滿足。因?yàn)槊鲾[著,都是無(wú)理取鬧,都是甩鍋中國(guó)。而且都不用我插話,他們自己互相撕,就能把對(duì)方噴得體無(wú)完膚?!@也是為什么美國(guó)輿論場(chǎng)上,反華與反反華的聲音同在。但注意:反反華的人,并不等于知華友華的!于是我說(shuō):“美國(guó)光抱怨‘中國(guó)偷走美國(guó)工作’、‘中國(guó)債主不民主’,也不能解決今天的問(wèn)題啊。而且這些論調(diào)都很容易反駁,你們自己也知道另一方的觀點(diǎn)?!疚覀兘裉煊懻摰氖牵杭热幻绹?guó)現(xiàn)在銀行接連破產(chǎn),美聯(lián)儲(chǔ)加息、不加息陷入兩難,美國(guó)是否該放下抱怨和攻擊,轉(zhuǎn)而考慮停止打壓中國(guó)、與中國(guó)合作解決危機(jī)?】”終于把他們拉回到我一開(kāi)始的三句話了。結(jié)果,A、B、C三人又經(jīng)過(guò)一番爭(zhēng)論,字?jǐn)?shù)所限這里就不展開(kāi)了,最后他們達(dá)成了一個(gè)共識(shí):“你算的賬,在經(jīng)濟(jì)上都沒(méi)錯(cuò),但在美國(guó)目前的社會(huì)現(xiàn)實(shí)中,恐怕做不到!因?yàn)?,只要是拜登政府想?duì)華合作,共和黨就會(huì)炒作‘中國(guó)偷走美國(guó)工作論’來(lái)制造焦慮、撈川粉選票;假如將來(lái)共和黨執(zhí)政,想對(duì)華合作,民主黨就會(huì)炒作‘中國(guó)債主不民主論’來(lái)制造焦慮、撈白左選票。所以,無(wú)論誰(shuí)執(zhí)政,‘安全’的做法,也就是能保住選票和位子的做法,都是反華。反華情緒的根源,在于選舉,在于美國(guó)兩極化更嚴(yán)重了。”我說(shuō):“也就是說(shuō),你們的制度,面對(duì)今天的情況,已經(jīng)無(wú)法讓國(guó)家做出一個(gè)有利于自身利益的決策了?那美國(guó)應(yīng)該如何走出‘加息亡銀行亡金融,不加息亡物價(jià)亡民生’的兩難困局?難道真如一些人所說(shuō),美國(guó)的問(wèn)題,只能靠一場(chǎng)經(jīng)濟(jì)危機(jī)來(lái)解決,一場(chǎng)不夠,就兩場(chǎng)?”三人聽(tīng)了很久沒(méi)說(shuō)話,這次都安靜了,誰(shuí)也不跟誰(shuí)吵了。美國(guó)今天的問(wèn)題,無(wú)論是內(nèi)部?jī)呻y,還是對(duì)華關(guān)系,都很難靠美式制度自身來(lái)做好了,恐怕確實(shí)只能靠周期性經(jīng)濟(jì)危機(jī)來(lái)解決。在危機(jī)期間,美國(guó)政客只會(huì)變本加厲煽動(dòng)反華,哪怕對(duì)抗中國(guó)撈不到好處,至少也能靠制造焦慮來(lái)收割選票、給自己渡劫。所以,我們可以不斷告訴美國(guó)合作的好處,因?yàn)檫@些好處是客觀存在的,但一定要做好斗爭(zhēng)的底線準(zhǔn)備,因?yàn)檫@些威脅也是客觀存在的。
關(guān)鍵詞:
最新資訊