美媒尷尬發(fā)現(xiàn)：沒有“國產(chǎn)保護(hù)月”，好萊塢電影也打不過中國電影了

綜合路透社、美國文娛雜志《Variety》網(wǎng)站等18日報道，中國大陸暑期檔票房17日超過2019年同期的178億元人民幣，提前14天鎖定“史上最強(qiáng)暑期檔”。而在這份傲人的成績單中，西方好萊塢電影起到的作用“微乎其微”。

《Variety》還發(fā)現(xiàn)一件更為尷尬的事：今年好萊塢電影終于挺進(jìn)暑期檔，打破了過去每年6至8月引進(jìn)片避讓的“國產(chǎn)電影保護(hù)月”慣例，但這些影片居然被中國國產(chǎn)片“爆殺”得片甲不留，連《變形金剛》、《碟中諜》這種超級IP都風(fēng)光不再，拿下的票房連大熱國產(chǎn)片的零頭都不到。

【資料圖】

中國電影熱映

在目前全球電影市場總體表現(xiàn)依然疲軟的環(huán)境下，中國市場今年以來捷報頻傳，尤其進(jìn)入暑期檔后，中國電影市場更爆出記響亮的“雙響炮”。

據(jù)國家電影局8月18日發(fā)布的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)，截至2023年8月18日7時，今年暑期檔電影票房已達(dá)178億元，超過2019年暑期檔總票房177.79億元，創(chuàng)歷史新高，同時今年年度票房突破400億元大關(guān)。2023年暑期檔觀影人次已超過4.35億。

暫列2023年暑期檔票房榜前五名的影片分別為：《消失的她》（35.21億元）、《孤注一擲》（22.53億元）、《八角籠中》（21.87億元）、《封神第一部》（21.35億元）、《長安三萬里》（17.39億元），皆為國產(chǎn)作品，并且其中4部影片的票房超過20億元，數(shù)量上也是歷史最多。

《封神》劇照

路透社、《Variety》也發(fā)現(xiàn)中國國產(chǎn)影片在暑期檔一路高歌猛進(jìn)，表現(xiàn)遠(yuǎn)遠(yuǎn)好于《芭比》等好萊塢大片，連連感慨，“這一票房紀(jì)錄的締造者是中國國產(chǎn)電影，美國好萊塢電影的功勞微乎其微?！?/p>

報道援引電影咨詢公司Artisan Gateway的最新數(shù)據(jù)稱，截至今年8月中旬，中國內(nèi)地票房總額比去年同期高出整整72%，僅低于2019年同期6%。而美國電影在中國內(nèi)地市場的票房總額為5.92億美元（約合人民幣43.12億元），遠(yuǎn)低于2019年同期的19億美元（約合人民幣138.352億元）。

《Variety》還關(guān)注到一個細(xì)節(jié)：與往年不同，今年中國大陸的影院并沒有出現(xiàn)“國產(chǎn)保護(hù)月”的慣例，相反，好萊塢電影的引進(jìn)頻率幾乎達(dá)到了疫情前的水平，從6月至8月中旬，基本每周都有好萊塢電影上映，但這些電影幾乎“全軍覆沒”，在國產(chǎn)電影面前輸?shù)靡粩⊥康亍?/p>

“國產(chǎn)電影保護(hù)月”是國家電影局從扶植國產(chǎn)電影的角度考慮，2004年口頭下達(dá)的希望全國各院線支持國產(chǎn)影片的通知，每年6月10日至7月10日（或7月到8月）期間，不鼓勵引進(jìn)海外分賬大片。

這段時間被媒體和業(yè)界簡稱為“國產(chǎn)電影保護(hù)月”。盡管不成文，但在過去十多年里，國產(chǎn)片和引進(jìn)片心照不宣地在暑期檔養(yǎng)成了“井水不犯河水”的默契，待暑期尾聲“交棒”。

“國產(chǎn)電影保護(hù)月”當(dāng)初存在的初衷，是為了在來勢洶涌的好萊塢大片面前，給國產(chǎn)片留有喘息的余地。但沒想到的是，好不容易“殺”進(jìn)暑期檔的好萊塢大片，如今居然成了“弱勢”的一方。

61歲的湯姆·克魯斯赤身上陣、玩命肉搏，也只為《碟中諜7》搏回一個“好萊塢商業(yè)動作片最后榮光”的名聲，這部7月14日于內(nèi)地上映的爆款I(lǐng)P，預(yù)計(jì)最后的內(nèi)地總票房不超過3.5億元人民幣（目前為3.46億）。

《碟中諜7》劇照

一個很扎心的比較是，作為一部集齊了所有“大爆”元素，并且上映時沒有其他新對手的影片，《碟中諜7》上映首日僅收獲了5400萬元內(nèi)地票房，還沒有已經(jīng)上映了近10天的《八角籠中》高。

票房數(shù)據(jù)

出現(xiàn)差不多情況的還有《變形金剛：超能勇士崛起》（6月9日大陸上映，內(nèi)地票房6.55億元）、《蜘蛛俠：縱橫宇宙》（6月2日，3.57億元）、《芭比》（7月21日，2.46億元）、《閃電俠》（6月16日，1.85億元）、《瘋狂元素城》（6月16日，1.14億元）。

更慘的還有《奪寶奇兵5：命運(yùn)轉(zhuǎn)盤》（6月30日，2392.1萬元）、《忍者神龜：變種大亂斗》（8月11日，856萬元），這兩部電影上映以后存在感極弱，幾乎毫無水花。

《速度與激情10》是一個比較特殊的例子，非常重視中國票倉的它，提前于北美上映2天前與中國大陸觀眾見面（5月17日），密鑰延期至7月16日，一只腳踩進(jìn)暑期檔，但“超長戰(zhàn)線”最終也只拿下9.83億元的票房。

再回溯到6月暑期檔開始前，《黑豹2》《蟻人與黃蜂女》《銀河護(hù)衛(wèi)隊(duì)3》等熱門超級英雄電影的成績也不如人意。

《Variety》提到，近一年內(nèi)在中國市場取得較好成績的，可能只有2022年12月16日上映的《阿凡達(dá): 水之道》，獲得近17億元的內(nèi)地票房。但報道也指出，這個成績在一定程度上得益于中國觀眾當(dāng)時的“報復(fù)性消費(fèi)”。

中國市場是好萊塢的重要票倉。西方一直通過電影、流行樂等軟實(shí)力向東方輸出，但近年來中國觀眾對于好萊塢電影的興趣在下降。在英國諾丁漢大學(xué)中國項(xiàng)目主任喬納森·沙利文看來，隨著中美關(guān)系陷入緊張，國內(nèi)愛國主義熱情高漲，中國人正在重新評估西方文化的價值，也更愿意支持國產(chǎn)電影。

《華爾街日報》7月曾以“連湯姆·克魯斯也無法吸引中國影迷去看好萊塢電影”為題發(fā)文，談到中國觀眾不再對好萊塢電影著迷，其采訪的一名中國觀眾直言：“人們對好萊塢電影祛魅了?！?/p>

文章還稱，如今一些好萊塢的制片人們顯然也意識到了他們在中國市場的尷尬境地。美國資深制片人貝拉·艾弗里坦言，不應(yīng)再抱著那種以為不費(fèi)吹灰之力就能讓中國影迷買單的想法，那種自以為是的傲慢時代已經(jīng)過去了。

美國《新聞周刊》網(wǎng)站6月援引一份報告指出，中國電影市場的繁榮，也導(dǎo)致其消費(fèi)需求已經(jīng)影響到了好萊塢的內(nèi)容創(chuàng)作。

沙利文認(rèn)為，好萊塢要想在中國保持成功，就必須開始制作更加迎合中國人口味的電影——這與之前覺得中國人的口味會變得更加西方化的判斷截然相反。

“我認(rèn)為整個好萊塢都意識到，中國市場的要求已經(jīng)變得更加與眾不同?！鄙忱恼f，“在以往，有幾個場景切換就足夠了；現(xiàn)在我認(rèn)為業(yè)界意識到，中國越來越需要更多的定制產(chǎn)品，以滿足觀眾需求的變化?！?/p>

來源：觀察者網(wǎng)/阮佳琪

關(guān)鍵詞：